À l’Université Paris-Est Créteil (UPEC), un étudiant ne peut produire tout ou partie d’un travail évalué avec l’aide d’une IA qu’avec l’autorisation expresse et préalable de l’enseignant. Sans elle, la charte parle de fraude caractérisée. Avec elle, il faut déclarer les passages concernés et, dans un mémoire, indiquer l’outil, la finalité et les parties touchées.
La charte (texte daté du 13 février 2026, publié avec la délibération d’approbation du conseil d’administration) est formulée ainsi : « Chaque étudiant, dans le cadre des évaluations de connaissances et de compétences, ne peut produire un travail, en tout ou partie, à l’aide d’un système d’intelligence artificielle qu’avec l’autorisation expresse et préalable de l’enseignant ». Deux mots comptent : expresse, donc clairement formulée ; préalable, donc obtenue avant l’usage et non régularisée ensuite.
Exemple fictif d’un commentaireExemple fictif : en master de santé publique à l’UPEC, Aïcha a obtenu l’accord de son directeur pour faire traduire trois articles. Dans son mémoire, elle indique l’outil, la finalité (traduction) et les pages des passages concernés.
Un premier commentaire sur une partie de ton propre brouillon, tout de suite et sans compte.
Obtenir un aperçu gratuitPour les travaux académiques, la charte cite expressément le mémoire et demande une mention précise, « en indiquant l’outil utilisé, la finalité poursuivie (ex. : reformulation linguistique, traduction, aide à la structuration) et, le cas échéant, les passages concernés. » La charte te donne ainsi directement le plan de ta déclaration : outil, finalité, passages.
| Élément demandé | Exemple fictif |
|---|---|
| Outil | Nom de l’outil et date d’utilisation |
| Finalité | Traduction de trois articles en anglais |
| Passages concernés | Chapitre 1, citations traduites des pages 14 à 18 |
La charte de l’UPEC interdit strictement de saisir dans des outils grand public, gratuits ou non encadrés par un contrat, des données personnelles d’étudiants ou de personnels, et d’autres catégories de données protégées. Si ton mémoire repose sur des entretiens, des dossiers de patients ou des données d’élèves, ces données restent hors de tout outil externe, même avec l’accord de ton directeur pour un autre usage.
Parmi les principes de la charte de l’UPEC figure la traçabilité, en documentant et en déclarant tout usage. Pour la recherche, le texte demande une mention méthodologique explicite, comme dans les publications scientifiques. Un mémoire de master se situe entre les deux : c’est un travail évalué, mais aussi un premier travail de recherche. La façon la plus simple de satisfaire les deux exigences est de faire figurer la mention à l’endroit que ton directeur indique, et de décrire dans ta méthodologie tout outil qui a servi à produire ou à traiter des données.
La charte rappelle enfin que chaque utilisateur reste pleinement responsable du contenu produit par un outil. Une traduction fausse ou une référence inventée t’est imputée, même avec une autorisation en règle.
Esmond évalue. N’écrit jamais. Il lit ton document en entier, comme un lecteur critique, et signale ce qu’un lecteur exigeant pourrait questionner. Tu restes l’auteur, et ce sont ton directeur de mémoire et ton jury qui décident.
À l’UPEC, Esmond n’entre en jeu qu’avec l’accord exprès et préalable de ton directeur de mémoire. Dans ta mention, indique-le comme outil d’évaluation critique : aucun passage n’en provient.
Esmond est un outil d’IA qui n’écrit pas à ta place. Si ta formation n’autorise aucun outil d’IA, n’utilise pas Esmond pour ce travail. En cas de doute, demande à ton directeur ou à ta directrice de mémoire.
Vérifie toujours avec ton directeur de mémoire.
Pour le mémoire, c’est en général lui qui encadre l’évaluation. En cas de doute, demande aussi au responsable de ta formation.
La charte qualifie l’usage non autorisé de fraude caractérisée, exposée aux sanctions disciplinaires prévues par la réglementation.
La charte distingue les outils grand public des outils encadrés par un contrat avec l’université. Renseigne-toi auprès de ta composante : un outil institutionnel ne dispense pas de l’autorisation de ton enseignant, mais il change les règles sur les données.
Elle vise les évaluations de connaissances et de compétences en général. Si ton rapport de stage est évalué, la même logique s’applique.
La charte demande d’indiquer les passages concernés le cas échéant. Une indication par section suffit souvent, si elle est précise.
Consulté le 6 novembre 2026.
Fais évaluer ton travail avant le dépôt