Esmond es una empresa europea, con sede en Bélgica. Su forma de evaluar nació dentro de la educación superior europea, donde un marco común describe lo que debe saber hacer quien termina una licenciatura, una maestría o un doctorado. Esta página explica ese marco, lo que significa para la retroalimentación que recibes y qué normas europeas te protegen.
Ver una vista previaEn 1999, los ministros de educación de 29 países europeos firmaron la Declaración de Bolonia. Así empezó el Proceso de Bolonia: gobiernos que trabajan para que sus sistemas de educación superior sean compatibles, de modo que un título de un país se entienda en otro. En 2010 ese trabajo se convirtió en el Espacio Europeo de Educación Superior, que hoy reúne a casi cincuenta países.
Los países participantes acordaron tres cosas: un sistema de tres ciclos (grado o licenciatura, maestría y doctorado), el reconocimiento mutuo de títulos y de periodos de estudio en el extranjero, y un sistema de aseguramiento de la calidad. La carga de estudio se mide en créditos ECTS, el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos.
En 2005, reunidos en Bergen, los ministros adoptaron el Marco de Cualificaciones del Espacio Europeo de Educación Superior (QF-EHEA). Sus descripciones generales de cada ciclo se conocen como descriptores de Dublín. Describen resultados, no contenidos: lo que alguien debe poder demostrar al terminar, en cinco ámbitos.
La exigencia sube con cada ciclo. En la licenciatura, reúnes e interpretas datos relevantes para fundamentar tus juicios. En la maestría, integras conocimientos, manejas la complejidad y formulas juicios con información incompleta o limitada. En el doctorado, haces una contribución mediante investigación original que amplía las fronteras del conocimiento.
Esmond se creó en Bélgica, donde los programas de universidades y otras instituciones de educación superior describen sus resultados de aprendizaje en esta línea. Su forma de leer sigue la misma lógica: mira lo que tu texto demuestra que sabes hacer, no cuánto contiene.
Al subir tu trabajo indicas tu nivel de estudios y tu área disciplinar. La evaluación lee entonces tu trabajo en ese nivel, desde la mirada de esa disciplina. Gran parte de lo que señala puede leerse a la luz de los descriptores de arriba: una afirmación que va más lejos que tu evidencia (emitir juicios), una fuente usada para algo que no respalda (aplicar el conocimiento), un término que cambia de sentido entre capítulos (comunicación).
Lo que sabe sobre los errores frecuentes de cada disciplina se construyó en Bélgica, a partir de tesis reales. No aplica las reglas de ningún país, universidad o programa en particular. Ninguna universidad ni organismo europeo ha reconocido, avalado ni aprobado Esmond: el marco de Bolonia es una referencia común y pública, no un sello que Esmond pueda llevar.
Los descriptores de Dublín ponen el juicio en manos del estudiante. Eres tú quien tiene que demostrar que sabe sopesar la evidencia, sacar conclusiones y comunicarlas. Una herramienta que produjera ese texto por ti te quitaría justo lo que tu título debe demostrar. Por eso Esmond no añade ningún texto a tu trabajo. Señala el pasaje, explica qué podría cuestionar un lector crítico y te deja a ti decidir cómo resolverlo.
Tampoco hay un número al final. Esmond no predice tu resultado: describe con palabras qué se sostiene y qué podría ser más sólido. La evaluación de tu trabajo sigue en manos de tu profesor, tu director de tesis y el tribunal.
Ramirez BV, la empresa detrás de Esmond, está establecida en Bélgica. Por eso el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) se aplica a cómo tratamos tus datos, vivas donde vivas.
La Ley de IA de la UE (Reglamento (UE) 2024/1689) se aplica a Esmond por la misma razón: la empresa está establecida en Bélgica. Sus reglas de transparencia establecen que debes saber cuándo estás tratando con una IA.
Para ti, eso significa tres cosas. Cada evaluación dice que es un análisis de IA, no una evaluación humana ni oficial. Cada informe en PDF lleva metadatos que lo marcan como generado por IA. Y la retroalimentación puede contener errores, así que tú sopesas cada comentario.
Si puedes usar una herramienta de retroalimentación con IA en un trabajo concreto es otra cuestión. Depende de tu curso y de tu institución, así que revisa primero las reglas de tu curso. ¿Puedo usar Esmond? explica qué buscar.
No. Esmond es independiente. Ninguna universidad, institución educativa ni organismo europeo lo ha reconocido, avalado ni aprobado. El marco con el que relaciona su evaluación es público y lo comparten los países del Espacio Europeo de Educación Superior.
No. Las capacidades que nombran los descriptores de Dublín, como sopesar la evidencia y comunicar tus hallazgos, no son exclusivas de Europa. Esmond lee tu trabajo desde tu disciplina y no es específico de ningún país, universidad o programa. No se ofrece en todos los países.
No todos. Los proveedores de los modelos de IA y algunos otros proveedores tratan datos en Estados Unidos. Nuestro tratamiento de todos ellos se rige por el RGPD, porque la empresa está establecida en Bélgica. El aviso de privacidad enumera cada proveedor y las garantías.
No. Describe con palabras qué se sostiene en tu trabajo y qué podría ser más sólido. Tu profesor, tu director de tesis y el tribunal deciden sobre tu trabajo.
Haz evaluar tu trabajo antes de entregarlo